Acesse o Site da Unity com sua conta.

Clique na loja de Assets.

Irá abri o Package Manager.

Clique em Instalar e depois em Import.

Na Janela de Import, clique no botão Import .

Adicione seus Vídeos, de Preferencia em formato MP4, na pasta StreamingAssets.

Adicione um objeto do tipo Raw Image.

Criando uma textura.

Ele servirá como “tela de projeção” para o nosso vídeo.

Adicione um novo objeto em branco (Create Empty).

Renomeie como VideoPlayer (sugestão).

Agora é só testar, se seguiu os passos corretamente, seu vídeo será executado sem problemas no WEBGL e em algum Host que será publicado, como itch.io, por exemplo.